Comments on: Progression

By: Ali

Ali — Wed, 17 Mar 2010 23:08:38 +0000

Bart, it is getting boring up here on your website. you need to write more and put some more pics up. please!
A. x

By: Aart van den Dool

Aart van den Dool — Sat, 06 Mar 2010 20:30:05 +0000

Hey, young man !
This in reaction to your heartwarming( and sometimes philosophical!) observations. By the way, why “fly (vlieg)” rather than “flying(vliegende)” Dutchman ? We are enjoying each issue on your website, but want you to know that we too are looking forward to your company back here ( this summer ?) though.
Gromelau and I will be celebrating our 50th wedding anniversary this year and of course we count on your presence for the occasion!
We’ll have a “family reunion” on board of “our”s.s. Rotterdam V – once flagship of the Dutch merchant marine, and as of this year permanently in the Rotterdam harbour.
A bunk has been booked for you in a luxury cabin for the night of Saturday August 21. Please jot this date down in your diary !
May the PROGRESSION at your end continue, is the dear wish of
Gromelau & opa Aart

By: juh moedah

juh moedah — Wed, 03 Mar 2010 16:17:04 +0000

GOOD!!!!!!
was gooed to see and hug you. strange to travel home without you in the car.
we hebben het prima gehad bij jou, de ontvangst was al zo leuk met al die ballonnen en inderdaad, je hebt je lekker laten verwennen. ( rekening piet schoot meteen in de min ) we vinden het fijn dat we je bezocht hebben, hadden graag ook nog even koffie met rob gedaan, maar ja, komt vast een andere keer.
ik ga nu ff achter hotelletje saumur aan.
dag zoon, dikke hug!
juh moedah